Daten aus Garantien und Bürgschaften extrahieren
Eine Bürgschaft ist ein Versprechen zwischen drei Parteien: dem Hauptschuldner, der die Leistung erbringen muss, dem Begünstigten, der geschützt wird, und dem Bürgen, der für den Hauptschuldner mit einer festen Summe einsteht. Anders als eine Vertriebsvereinbarung oder eine Zahlungsanforderung enthält eine Bürgschaft keine Positionstabellen. Sie ist ein einziges flaches Instrument, das um eine Zahl aufgebaut ist, die Bürgschaftssumme, den Höchstbetrag, den der Bürge jemals zahlen wird. Erfüllungsbürgschaften, Zahlungsbürgschaften, Bietungsbürgschaften, Gewährleistungsbürgschaften und Zollbürgschaften teilen alle diese Form, und der Begünstigte liest dieselben Felder, um zu wissen, wer gebunden ist, in welcher Höhe und wie ein Anspruch geltend gemacht wird. Drei Kennzahlen verankern eine Bürgschaft: die Bürgschaftssumme, die Prämie und den Anspruchsmechanismus. Bei der Erfüllungsbürgschaft Nummer PB-2026-77410 vom 2026-05-15 ist der Hauptschuldner Fjord Structures LLC gegenüber dem Begünstigten Meadowbrook School District No. 12 durch den Bürgen Continental Surety and Casualty Company (Lizenz SUR-CA-40218) für eine Bürgschaftssumme von $6,657,000 in USD gebunden, dem vollen Wert des zugrunde liegenden Bauvertrags A101-CBK-2025. Die Prämie beträgt $79,884, angegeben mit 1,2 Prozent der Bürgschaftssumme. Die schriftliche Anspruchsanzeige ist dem Bürgen innerhalb von 30 Tagen nach einem erklärten Verzug zu übermitteln, und die Zahlungsfrist des Bürgen beträgt 30 Tage ab einem gültigen Anspruch, wobei die Gesamthaftung des Bürgen auf die Bürgschaftssumme begrenzt ist. Talonic liest die Bürgschaft und gibt den Hauptschuldner, den Bürgen und den Begünstigten mit ihren Adressen, den Bürgschaftstyp, die Bürgschaftssumme und Währung, die Prämie, die zugrunde liegende Vertragsnummer, das Anspruchsanzeigeverfahren und die Zahlungsfrist als Felder zurück. Da das Schema ein einziges flaches Instrument ohne erwartete Tabellen ist, wird alles als Feld statt als Tabelle zurückgegeben. Diese Bürgschaft, gültig vom 2026-05-15 bis 2027-05-14, unterliegt dem Recht des Bundesstaates Minnesota und wurde von R. Bianchi als Attorney-in-Fact unterzeichnet, wird in ein Vertragssystem geladen, sodass die Bürgschaftssumme und das Anspruchsverfahren als strukturierte Daten gelesen werden. Der erfasste Inhalt ist das, was die Bürgschaft besagt, und die Extraktion entscheidet nicht, ob ein Verzug eingetreten ist oder ob ein Anspruch zahlbar ist.
Was aus Garantien und Bürgschaften extrahiert wird
So funktioniert die Extraktion für Garantien und Bürgschaften
Bürgschaften werden auf dem eigenen Bürgschaftsformular des Bürgen ausgestellt, manchmal auf einem Branchenformular wie dem AIA A312, und gelangen als unterzeichnetes PDF oder als gescanntes Original mit angehängter Vollmachtsklausel in eine Vertragsakte. Die Klassifizierung ordnet die Bürgschaft dem Guarantee-Schema in der Field Registry zu, einem flachen Einzelinstrument-Schema: Es enthält keine Positionstabellen, daher werden der Auftragnehmer, der Bürge und der Begünstigte, die Bürgschaftssumme, die Prämie und die Anspruchsmechanik jeweils einem eigenen Feld zugeordnet statt Zeilen. Der Bürgschaftsbetrag ist als Zahl in seiner ISO-4217-Währung typisiert und wird als die Bürgschaftssumme gelesen, die die Haftung des Bürgen begrenzt. Der Bürgschaftstyp wird als Aufzählungswert gelesen, etwa performance, payment, bid oder maintenance, und das Verfahren zur Anspruchsanmeldung sowie der Zahlungszeitrahmen werden als Text erfasst, damit der Begünstigte weiß, wie und wann ein Anspruch geltend zu machen ist. Wirksamkeits- und Ablaufdatum werden nach ISO 8601 geparst. Jeder Wert wird mit einem Konfidenzwert und einem Quellregion-Verweis gemäß DIN SPEC 91491 zurückgegeben, damit ein Vertragsverantwortlicher die Bürgschaftssumme oder das Anspruchsfenster gegen die Bürgschaft prüfen kann. Die strukturierte Ausgabe bildet das Instrument wie geschrieben ab, und die Extraktion beurteilt nicht, ob ein Verzug eingetreten ist oder ob ein Bürgschaftsanspruch bezahlt würde.
Beispielextraktion
Eine Vertragserfüllungsbürgschaft im Bauwesen (flaches Instrument, keine Positionstabellen)
{
"document_number": "PB-2026-77410",
"document_date": "2026-05-15",
"effective_date": "2026-05-15",
"expiration_date": "2027-05-14",
"principal.name": "Fjord Structures LLC",
"principal.address": "55 Harbor Works Drive, Duluth, MN 55802",
"surety.name": "Continental Surety and Casualty Company",
"surety.license_number": "SUR-CA-40218",
"beneficiary.name": "Meadowbrook School District No. 12",
"beneficiary.address": "900 Education Way, Bloomington, MN 55420",
"bond_amount": 6657000,
"currency": "USD",
"bond_type": "performance",
"premium_amount": 79884,
"project_description": "Construction of the Cedarbrook Transit Center intermodal facility",
"underlying_contract_number": "A101-CBK-2025",
"governing_law": "State of Minnesota",
"claim_notification_procedure": "Written notice to the surety within 30 days of a declared default by the principal",
"claim_payment_timeline": "30 days from receipt of a valid claim",
"insurance": "Principal to maintain builders risk and general liability per the underlying contract",
"anti_assignment": "Bond may not be assigned without written consent of the surety",
"cap_on_liability": "Surety aggregate liability limited to the penal sum of 6,657,000 USD",
"covenant_not_to_sue": "Beneficiary waives suit against the surety after the two-year limitation period",
"signatory.name": "R. Bianchi",
"signatory.title": "Attorney-in-Fact",
"signature_date": "2026-05-15",
"conditions": "Bond is void if the principal fully performs the underlying contract"
}Häufig gestellte Fragen
Hat eine Bürgschaft Positionstabellen?
Nein. Das Guarantee-Schema ist ein flaches Einzelinstrument-Schema ohne erwartete Tabellen, daher werden Auftragnehmer, Bürge, Begünstigter, Bürgschaftssumme, Prämie und Anspruchsmechanik alle als Felder zurückgegeben. Das unterscheidet sich von einer Vertriebsvereinbarung oder einem Zahlungsantrag, die Positionstabellen enthalten.
Was ist die Bürgschaftssumme und wie wird sie gelesen?
Die Bürgschaftssumme ist der Bürgschaftsbetrag, der Höchstbetrag, den der Bürge zahlt. Sie ist als Zahl in ihrer Währung typisiert und wird als Obergrenze der Bürgenhaftung gelesen, hier $6,657,000, der volle Wert des zugrunde liegenden Bauvertrags.
Wird das Anspruchsverfahren erfasst?
Ja. Das Verfahren zur Anspruchsanmeldung und der Zahlungszeitrahmen werden als eigene Felder gelesen, sodass ein Begünstigter erkennt, dass die Meldung dem Bürgen innerhalb von 30 Tagen nach einem Verzug zu erstatten ist und dass die Zahlung innerhalb von 30 Tagen nach einem gültigen Anspruch erfolgt.
Entscheidet Talonic, ob ein Bürgschaftsanspruch zahlbar ist?
Nein. Erfasst werden der Bürgschaftstyp, die Bürgschaftssumme und die Anspruchsmechanik wie im Dokument formuliert, jeweils verknüpft mit der Quellregion. Ob ein Verzug vorliegt oder ein Anspruch zu zahlen wäre, ist Sache des Bürgen und der Rechtsberatung, nicht der Extraktion.
Bereit, Daten aus Ihrem eigenen Garantien und Bürgschaften zu extrahieren?
Autorenhinweis
Geprüft von Talonic engineering, contract schema review · zuletzt geprüft am 2026-07-08